Preview

image preview

Identifiable photographer(s)

Date of original image

1947-1

Location of original image

Chuo-ku, Tokyo, Japan 東京都中央区

Size of original image

20.5 x 15.5 cm

Format

typed

Caption

前略
長男菊之助事 東京劇場二月興行に於て 私義兄の名跡を相續いたさせ 七代目尾上梅幸襲名御披露申上候
右に付申添へ候は 父五代目は梅幸俳名に用ひ居り候事乍ら 其歿後九世市川團十郎の考慮に依り 私に六代目菊五郎を 義兄に六代目梅幸を分ちて藝名に與へられ候次第に有之 今回も此例に習ひ私俳名梅幸を名乗らせ候事に御座候
然る上は藝道未熟不鍛錬の者には候へ共 本人の奮勵を促し候爲にも座中一同と共々一層の修行を積ませ度存念に候間 何卒倍舊の御同情を以て 行々は故人の影法師程にも相成れますやう 幾重にも御叱正御鞭撻を賜り度私同様御愛顧御引立奉希上候
六代目 尾上菊五郎
ますます御多祥奉欣賀候 父菊五郎より申上候如く 未熟不鍛錬の者には御座候へ共 愈藝道に精進仕り 専心努力を盡くし厚き御懇情に酬ひ度覺悟に候間 今後ともに倍奮の御愛顧を以て 特に親しき御指導に預り度 此段謹て奉懇願候 昭和二十二年一月吉日
菊之助 改
七代目 尾上梅幸

Notes

This document was found on Kaizawa album 3, p.25, above Kaizawa image 3-039. A shūmei is a name changing ceremony in Kabuki in which a stage name may be passed down to future generations (see resources for additional information). In this announcement the stage name "Onoe, Baiko" is being passed down.

Subjects

Kabuki
Performing arts
Allied Occupation of Japan (1945-1952)
Onoe, Baiko

Part of

Stanley Kaizawa Collection, UHM Library Asia Collection Department

Keywords

Kabuki; Performing arts; Allied Occupation of Japan (1945-1952); Onoe, Baiko

Share

Image Location

 
COinS